Les sous-titres

Comment personnaliser les sous-titres dans le lecteur VLC sur Windows 10

Comment personnaliser les sous-titres dans le lecteur VLC sur Windows 10

Ouvrez le lecteur VLC et accédez à Outils>Préférences. Sélectionnez l'onglet Sous-titres / OSD. La première section n'a rien à voir avec les sous-titres mais les deux qui suivent contrôleront leur apparence. La section 'Activer les sous-titres' vous permet de sélectionner la langue des sous-titres que vous préférez et l'encodage par défaut.

  1. Comment personnaliser les sous-titres dans VLC?
  2. Comment changer la position d'un sous-titre?
  3. Comment modifier la taille de la police dans les sous-titres SRT?
  4. Comment changer la police des sous-titres dans Windows Media Player?
  5. Comment ajouter des sous-titres de manière permanente dans VLC?
  6. Comment changer les sous-titres sur Netflix?
  7. Comment ajuster la synchronisation des sous-titres?
  8. Comment synchroniser en permanence les sous-titres?
  9. Comment changer la taille des sous-titres dans VLC?
  10. Pouvez-vous changer la taille des sous-titres sur Netflix?
  11. Comment changer la taille des sous-titres dans Windows 10?

Comment personnaliser les sous-titres dans VLC?

Comment personnaliser les sous-titres dans VLC Player

  1. Dans la fenêtre du lecteur multimédia VLC, cliquez sur Outils.
  2. Sélectionnez Préférences dans le menu Outils.
  3. Allez dans l'onglet Sous-titres / OSD pour accéder à toutes les préférences disponibles.
  4. Vérifiez que la case à cocher Activer les sous-titres est cochée.

Comment changer la position d'un sous-titre?

Pour changer la position:

  1. Aller aux outils > Préférences [CTRL + P].
  2. Sous Afficher les paramètres, sélectionnez l'option qui dit Tout pour basculer vers les préférences avancées.
  3. Accédez à Input / Codecs > Codecs de sous-titres > Les sous-titres.
  4. Sous Jeu de décodeur de sous-titres de texte, la justification des sous-titres à gauche, à droite ou au centre.

Comment modifier la taille de la police dans les sous-titres SRT?

faites glisser le fichier vidéo vers le bas dans la ligne vidéo, puis cliquez avec le bouton droit sur une ligne de texte et sélectionnez «Charger le fichier de sous-titres» pour charger les sous-titres à partir d'un . fichier srt. puis vous pouvez faire un clic droit sur l'élément srt dans la ligne de texte, sélectionnez "Définir la police" pour modifier la taille et le type de police.

Comment changer la police des sous-titres dans Windows Media Player?

Réponses (4) 

  1. Ouvrez Windows Media Player.
  2. Cliquez sur la flèche vers le bas sous l'une des options en haut.
  3. Cliquez sur Plus d'options.
  4. Dans la fenêtre Options, cliquez sur l'onglet DVD.
  5. Cliquez sur le bouton Avancé.
  6. Dans la troisième fenêtre, faites défiler vers le bas jusqu'à ce que vous voyiez la section "Sous-titres" et assurez-vous qu'il y a une coche à côté.

Comment ajouter des sous-titres de manière permanente dans VLC?

Voici comment ajouter des sous-titres à VLC de manière permanente.

  1. Ouvrez le menu Média et sélectionnez Stream. ...
  2. Maintenant, ajoutez les fichiers de sous-titres - cochez la case Utiliser un fichier de sous-titres, cliquez sur Parcourir et sélectionnez votre fichier SRT. ...
  3. Pour indiquer le dossier à exporter, sélectionnez Fichier et cliquez sur Ajouter. ...
  4. Cochez la case Activer le transcodage.

Comment changer les sous-titres sur Netflix?

Lancez votre application Android Netflix (ou application iOS) et sélectionnez un titre à lire. Pendant la diffusion, appuyez sur l'écran et sélectionnez «Audio & Sous-titres »en bas. Choisissez la langue de vos sous-titres et la langue audio, puis appuyez sur "Appliquer."

Comment ajuster la synchronisation des sous-titres?

Synchronisation avancée

  1. Étape 1: détecter («entendre et voir») que les sous-titres ne sont pas synchronisés.
  2. Étape 2: Appuyez sur Shift H lorsque vous entendez une phrase que vous pourrez facilement reconnaître.
  3. Étape 3: Appuyez sur Shift J lorsque vous lisez la même phrase dans le sous-titre.
  4. Étape 4: Appuyez sur Shift K pour corriger la synchronisation.

Comment synchroniser en permanence les sous-titres?

Appuyez sur Maj + H lorsque vous entendez une phrase spécifique. Appuyez sur Maj + J lorsque la phrase apparaît dans les sous-titres. Appuyez sur Maj + K pour resynchroniser les sous-titres.

Comment changer la taille des sous-titres dans VLC?

Allez dans Outils → Préférences (définissez Afficher les paramètres sur Tous) et Vidéo → Sous-titres / OSD → Rendu de texte et ajustez tout ce que vous voulez. La taille de police en pixels remplace la sélection de la taille de police relative. N'oubliez pas d'appuyer sur Enregistrer pour enregistrer les paramètres VLC et de redémarrer VLC après cela pour vous assurer que les modifications sont activées.

Pouvez-vous changer la taille des sous-titres sur Netflix?

Désormais, la personnalisation de l'apparence des sous-titres est un peu cachée. Accédez aux paramètres de votre compte et cliquez sur "Apparence des sous-titres" sous Mon profil en bas de la page. Ici, vous pourrez changer la couleur, la police, la taille du texte et si vous voulez ou non vos sous-titres dans une boîte de couleur.

Comment changer la taille des sous-titres dans Windows 10?

Étapes pour modifier les paramètres de police des sous-titres codés dans Windows 10: Étape 1: Ouvrir les paramètres. Étape 2: Choisissez Facilité d'accès pour continuer. Étape 3: Sélectionnez Sous-titrage codé, puis modifiez la couleur, la transparence, le style, la taille et les effets des sous-titres un par un.

pourquoi dois-je taper mon adresse e-mail à chaque fois
Comment faire en sorte que mon iPhone se souvienne de mon adresse e-mail? Comment faire en sorte que mon iPad se souvienne des adresses e-mail? Puis-j...
suivi des e-mails sortd
Qu'est-ce que Sortd pour Gmail? Comment puis-je savoir où un e-mail a été ouvert? Quel est le meilleur traqueur d'e-mails? Gmail propose-t-il un suivi...
Les 8 meilleurs clients de messagerie pour Android en 2019
Les 8 meilleures applications de messagerie pour Android BlueMail pour une personnalisation détaillée. ProtonMail pour simplifier la sécurité et la co...